Pixy ve svém příspěvku Co to je Lorem ipsum rozebírá, že tento text je svojí charakteristikou výborný pro nastínění výsledného vzhledu grafického návrhu za provozu. Nedává smysl, takže zbytečně neodpoutává pozornost, ale má určitý rytmus, střídání znaků, jako běžný text.

Pseudolatinský text se ale nehodí pro české weby, které mají rozdílné vlastnosti. Pro generování českého textu lze použít službu na serveru Cold Blooded Turkey